Paroles et traduction 黒崎真音 - Scanning resolution <instrumental>

Scanning resolution <instrumental>

隠された連鎖は
重い足へ更に絡んだ

形の見えない想いは
また僕らを蝕む

夢の価値も知らずそびえた明日には
登り迫る不安 覚悟を唱えよう

白い心には変わらず指輪が光って
何度もこの決意読み込んで行く
逃れようのない世界 抗って必ず救うから
その優しい目で見守って
繋ぐ切れない絆 一瞬も離さない

乾いた風には君の
消えない意志があるようで

吹き抜けるたびに肌に残る
痛みで進めた

語り掛ける理由もいらない距離でただ
繰り返し問いかけ 強く光る希望

砕け落ちないように支えたこの手がこのまま
大きな渦の中落ちたっていい
辿り着いた場所で新しい自分迎えよう
どこにいたって一秒先は誰もわからないから
せめて隣は...

いつか感じた不思議な温度
今もここで冷めることなく僕を導いた

白い心には変わらず指輪が光って
何度もこの決意読み込んで行く
逃れようのない世界 抗って必ず救うから
その優しい目で見守って
繋ぐ切れない絆 幾度も確かめ
どんな時だって一瞬も離さない

Разрешение сканирования <инструментал>

Скрытая цепь
Еще больше опутывает мои тяжелые ноги

Невидимые мысли
Снова подтачивают нас

Мы не осознаем ценности мечты и возвышаемся над завтрашним днем
Всепоглощающие беспокойства, нам нужно набраться решимости

Кольцо сверкает на твоем сердце, которое не изменилось
Я снова и снова перечитываю решение
Обязательно спасу тебя от этого непреодолимого мира
Присматривай за мной своими добрыми глазами
Между нами неразрывная связь, не покину тебя ни на мгновение

В сухом ветре чувствую твою
Непоколебимую волю

Она остается на моей коже, когда ветер стихает
Она привела меня к успеху

Нет нужды в словах, просто
Снова и снова спрашивай, надежда сияет ярко

Эти руки, которые поддерживали меня, не упадут
Все равно, что утонуть в огромном водовороте
Когда я доберусь до места назначения, я встречу новую себя
Потому что никто не знает, что случится через секунду
По крайней мере, будь рядом...

Некогда ощутимое необычное тепло
До сих пор не остыло и ведет меня

Кольцо сверкает на твоем сердце, которое не изменилось
Я снова и снова перечитываю решение
Обязательно спасу тебя от этого непреодолимого мира
Присматривай за мной своими добрыми глазами
Непрерывно удостоверяюсь в неразрывной связи
Не покину тебя ни на мгновение